lundi 13 décembre 2010

No Pointing

A day off from pointing today. After shopping for yet another oil pump drive wheel for the chainsaw (the second in two years), I cleared a dozen big pines that had fallen across a friends track in the snow last May blocking access to his spring. They were mostly hung up or suspended high above the ground so much care was required.

Then back home again to take down some of the fences dividing up the fields so I now have fewer but larger fields. It means the sheep need moving less often.

Après avoir commandé une autre pompe d'huile pour ma tronconeuse (la deuxieme en deux ans), J'ai dégagé une dizaine sapins qui ont tombé en traverse d'un chemin d'un copin. Ils etaient suspendre donc il faut de la prudence.

&Agrve; chez moi j'ai demonté les clotures qui partagent les prés, donc maintenant il y a moins prés, mais plus grands. Comme ça mes brebis pouvent rester plus long dans chaque pré.

Aucun commentaire :