jeudi 27 novembre 2008

Laying tracks

Our tracks in the powder - mine are the slightly hooked ones due to poor technique!

Ian and I headed for Guzet today.  Although the resort doesn't open until the 13th Dec, we were able to skin up the pistes a couple of times then ski back down through the powder - and very nice it was too.

Ian et moi sommes allé à Guzet aujourd'hui.  Bien que le station de ski n'ouvre que le 13 Decèmbre, nous pouvions monter les pistes sur nos peaux de foq et ensuite nous avons fait une belle descente sur la neige poudreuse - ça va très bien!

Aucun commentaire :