jeudi 9 septembre 2010

The end of summer.

After a reminder about my statutory rights, facewest agreed to refund the purchase of the faulty Suunto Lumi...glad to see the back of it. Shame the retailer takes the wrap for Suunto's incompetence.

No sign of La Panchard's cows even though André said he'd put them in fields 4, 5 and 6 and I have kept the "regain" for them (the growth after the first cut of hay that would be the second cut). So I've put the sheep in there instead, much to their delight.
The other fields are all one by one being topped and the next job will be starting to collect the wood which is stacked in them.
Field 1
Field 2

With the summer compressed into the last few weeks the vegetable garden is finally producing - I must have 25kgs of tomatoes and they are still coming. The courgettes are finally doing well, the carrots are big but they're staying in the ground this year until I need them and the sweetcorn will soon be ready.

Après un rappel de mes droits légaux, facewest accepté de rembourser l'achat de la mauvaise Suunto Lumi. Tant-pis que le détaillant souffre pour l'incompétence de Suunto.

Aucun signe des vaches de La Panchard, même si André a dit qu'il avait de les mettre dans les pres 4, 5 et 6 et j'ai gardé la "regain" pour eux . J'ai mis les moutons il y a lieu, à leur grande joie.

Les autres champs sont tous un par un faucher et le prochain travail sera de commencer à recueillir le bois qui est empilé en eux.

Avec l'été compressés dans les dernières semaines le potager est enfin produire - je devais avoir 25kgs de tomates et elles sont encore à venir. Les courgettes sont finalement bien, les carottes sont grands mais ils sont rester dans la terre cette année jusqu'à ce que j'ai besoin d'eux et le maïs sera bientôt prêt.

Aucun commentaire :