mardi 16 décembre 2008

Nanook of the north

It was still snowing this morning and the weight of snow brought down an enormous bough from the beech tree (about a foot diameter) which in turn brought down two similarly sized chestnuts - all three fell across the path to the barn blocking the way. An hour with the chainsaw had it all safely tidied away.

Il neige encore le matin et une branche enorme de hêtre a renversé sur le poids de la neige, ensuite l'est tombé deux châtaigniers de plus et l'ensemble boucher le chemin à la grange. Un heure de plus avec la tronsoneuse et toute est propre. Lorsque je degage l'entreé de la garage, j'ai me rendu que la neige est parfait à faire un igloo. Après trois heures et demi j'ai fini l'igloo et ça me plais!

Shovelling the snow away from the garage I realised we had perfect igloo snow.
I've always wanted to build an igloo so I set to work. It only took 3 1/2 hours and I'm pretty pleased with it.


1 commentaire :

Anonyme a dit…

Have a good night inside igloo..
Here too I have lot of snow and a monstruous piece of ivy fall on the roof of the garage fortunately ...le choc a été amorti par la neige et apparemment il n'y a pas degats
Jean Pierre